-
1 обрыв
m. break, cut-off, discontinuity, gap; условие обрыва цепей, chain condition; условие обрыва возрастающей (убывающей) цепочки, ascending (descending) chain condition -
2 обрыв
m. break, cut-off, discontinuity, gap;
условие обрыва цепей - chain condition;
условие обрыва возрастающей (убывающей) цепочки - ascending (descending) chain condition -
3 обрыв
m.break, cut-off, discontinuity, gap -
4 цепочка
f. chain, sequence, circuit; условие обрыва возрастающей (убывающей) цепочки, ascending (descending) chain condition -
5 цепочка
* * *f. chain, sequence, circuit;
условие обрыва возрастающей (убывающей) цепочки - ascending (descending) chain condition -
6 цепочка
f.chain, sequence, circuit -
7 условие
1) condition
2) criterion
3) factor
4) proviso
5) requirement
6) term
– высотные условие
– граничные условие
– дополнительное условие
– достаточное условие
– нарушать условие
– начальное условие
– необходимое условие
– ограничивающее условие
– предельное условие
– проверяемое условие
– условие Адамара-Колмогорова
– условие аннуляторное
– условие максимальности
– условие минимальности
– условие нагружения
– условие Неймана
– условие некасания
– условие непрерывности
– условие нормировки
– условие ортогональности
– условие равновесия
– условие синусов
– условие Чепмена-Жуге
– установившиеся условие
обычные условие эксплуатации — regular service conditions
простые метеорологические условие — visual meteorological conditions
условие в угловой точке — corner condition
условие в угловых точках — corner condition
условие обрыва возрастающих цепей — ascending chain condition
условие обрыва убывающей цепочки — <math.> descending chain condition
-
8 условие
clause, condition, criterion* * *усло́вие с.
conditionв [при] таки́х усло́виях … — under such conditions …из усло́вия, что́бы … — such that …выбира́ть, напр. величину́ сопротивле́ния из усло́вия, что́бы … — choose, e. g., the value of a resistor such that …имити́ровать, напр. усло́вия невесо́мости — simulate, e. g., zero-g [zero gravity] conditionsнаруша́ть усло́вие — violate a conditionпри усло́вии, что … — subject to the restriction that …, given that …, provided that …, on condition that …, subject to the condition that …, with the proviso that …при про́чих ра́вных усло́виях — other conditions [other things] being equalпри схо́дных усло́виях — under similar conditionsста́вить усло́вием — stipulate, condition, postulateудовлетворя́ть усло́виям — satisfy conditionsавари́йные усло́вия — emergencyв авари́йных усло́виях — in an emergencyатмосфе́рные усло́вия — atmospheric conditions, atmospheric environmentбезразли́чное усло́вие вчт. — don't care conditionусло́вие Ву́льфа—Брэ́гга физ. — Bragg equation, Bragg lawвысо́тные усло́вия — high-altitude environmentусло́вие гармони́ческого бала́нса элк. — Barkhausen criterion for oscillationграни́чные усло́вия — boundary conditionsустанови́ть грани́чные усло́вия — establish boundary conditionsдоста́точное усло́вие — sufficient [sufficiency] conditionусло́вия зада́чи — statement of a problemпо усло́виям зада́чи — under the conditions of the problemклимати́ческие усло́вия ( в технических данных) — environmental conditionsконе́чное усло́вие — terminal conditionусло́вия контра́кта — terms of the contractпо усло́виям контра́кта — under the terms of the contractусло́вия косми́ческого простра́нства — space environmentкраевы́е усло́вия — boundary conditionsусло́вие максима́льности мат. — maximum [ascending chain] conditionметеорологи́ческие усло́вия — weather conditionsметеорологи́ческие, просты́е усло́вия ав. — visual meteorological conditions, VMC, visual flight rules [VFR] weather conditionsметеорологи́ческие, сло́жные усло́вия ав. — instrument meteorological conditions, lMC, instrument flight rules [IFR] weather conditionsусло́вие минима́льности мат. — minimum [descending chain] conditionусло́вия нагруже́ния — conditions of loadingнаиху́дшие усло́вия — worst-case conditionsнача́льное усло́вие — initial conditionнача́льное усло́вие по … — the initial condition on …усло́вие непреры́вности — continuity conditionусло́вие неразры́вности — continuity conditionнерасчё́тные усло́вия — off-design conditionsнорма́льные усло́вия — normal conditionsприводи́ть к норма́льным усло́виям — reduce to normal conditionsусло́вие нормиро́вки — normality conditionограни́чивающее усло́вие — constraintокружа́ющие усло́вия — the environmentусло́вия о́пыта — experimental conditions, experimental arrangementусло́вие ортогона́льности — orthogonality conditionпреде́льное усло́вие — limiting conditionпроизво́дственные усло́вия — working conditionsрабо́чие усло́вия — working [service] conditions; (оборудования, прибора) operating environmentусло́вия соглаше́ния — terms of the contractтехни́ческие усло́вия [ТУ] — specifications, Specsтехни́ческие, вре́менные усло́вия — tentative specificationsтехни́ческие усло́вия на испыта́ния — test specificationsустанови́вшиеся усло́вия — steady-state conditionsфа́зовое усло́вие для генера́ции в ОКГ — phase relationship for lasing actionусло́вия хране́ния — storage conditionsусло́вия эксплуата́ции — service, [operating] conditions; (для красок, лаков и т. п.) exposureв усло́виях эксплуата́ции — in the field, under field conditionsприбо́р не тре́бует регулиро́вок в усло́виях эксплуата́ции — the instrument calls for no adjustment in the fieldусло́вия эксплуата́ции, обы́чные — regular service conditions -
9 условие
n. condition, term, hypothesis ( of a theorem), predicate;
при условии - provided that;
достаточное условие - sufficient condition;
необходимое условие - necessary condition;
условие минимальности - minimum condition, descending chain condition;
условие максимальности - maximum condition, ascending chain condition;
условие Липшица - Lipschitz condition, Lipschitz continuity;
вектор условий - data vector -
10 условие
n.condition, term, hypothesis (of a theorem), predicateусловие минимальности — minimum condition, descending chain condition
условие максимальности — maximum condition, ascending chain condition
условие Липшица — Lipschitz condition, Lipschitz continuity
См. также в других словарях:
Ascending chain condition — The ascending chain condition (ACC) and descending chain condition (DCC) are finiteness properties satisfied by some algebraic structures, most importantly, ideals in certain commutative rings.[1][2][3] These conditions played an important role… … Wikipedia
Ascending chain condition on principal ideals — In abstract algebra, the ascending chain condition can be applied to the posets of principal left, principal right, or principal two sided ideals of a ring, partially ordered by inclusion. The ascending ascending chain condition on principal… … Wikipedia
Noetherian module — In abstract algebra, an Noetherian module is a module that satisfies the ascending chain condition on its submodules, where the submodules are partially ordered by inclusion. Historically, Hilbert was the first mathematician to work with the… … Wikipedia
Emmy Noether — Amalie Emmy Noether Born 23 March 1882(1882 03 23) … Wikipedia
Subgroup series — In mathematics, a subgroup series is a chain of subgroups: Subgroup series can simplify the study of a group to the study of simpler subgroups and their relations, and several subgroup series can be invariantly defined and are important… … Wikipedia
Noetherian — In mathematics, the adjective Noetherian is used to describe objects that satisfy an ascending or descending chain condition on certain kinds of subobjects; in particular, Noetherian group, a group that satisfies the ascending chain condition on… … Wikipedia
Noetherian topological space — In mathematics, a Noetherian topological space is a topological space in which closed subsets satisfy the descending chain condition. Equivalently, we could say that the open subsets satisfy the ascending chain condition, since they are the… … Wikipedia
Noetherian ring — In mathematics, more specifically in the area of modern algebra known as ring theory, a Noetherian ring, named after Emmy Noether, is a ring in which every non empty set of ideals has a maximal element. Equivalently, a ring is Noetherian if it… … Wikipedia
Glossary of ring theory — Ring theory is the branch of mathematics in which rings are studied: that is, structures supporting both an addition and a multiplication operation. This is a glossary of some terms of the subject. Contents 1 Definition of a ring 2 Types of… … Wikipedia
Module (mathematics) — For other uses, see Module (disambiguation). In abstract algebra, the concept of a module over a ring is a generalization of the notion of vector space, wherein the corresponding scalars are allowed to lie in an arbitrary ring. Modules also… … Wikipedia
Semimodular lattice — This article is about generalizations of modularity in terms of the atomic covering relation. For M symmetry, the generalization of modularity in terms of modular pairs, see modular lattice. The centred hexagon lattice S7, also known as D2, is… … Wikipedia
